3 razones por las que tu emprendimiento requiere de servicios profesionales de traducción

1 Punto2 Putos3 Puntos4 Puntos5 Puntos
(Aun sin calificaciones. Se tu el primero.)

Cargando…
3 razones por las que tu emprendimiento requiere de servicios profesionales de traducción

Desde hace poco más de 10 años que, gracias al internet, hemos visto como el mundo se interconecta de manera virtual. Esto no solo ha sido positivo para el desarrollo de la sociedad, sino también para el mundo de los negocios, ya que con esta evolución digital también hemos visto una globalización empresarial que ha permitido que emprendedores de países en crecimiento tengan las mismas probabilidades de triunfar que sus contrapartes en economías mucho más avanzadas y estables.

Sin embargo, a pesar de que la globalización ya es un hecho, la realidad es que el manejo del lenguaje todavía se presenta como una limitación. Es por eso que cada vez se vuelve más importante que las empresas cuenten con un equipo especializado para el manejo de idiomas en los diferentes departamentos de la empresa, teniendo siempre la misión de asegurar que el proyecto pueda materializarse a pesar de las barreras del idioma. Algunos de los principales motivos por los que las empresas requieren de este tipo de servicios son las siguientes:

Internacionalización del negocio

Como se ha explicado en la introducción a través del concepto de la globalización, cada vez es más común que los emprendedores y empresarios de todo el mundo deseen internacionalizar sus negocios. Ya sea para operar en mercados mucho más atractivos en áreas de conocimiento de su preferencia, o simplemente para incrementar la presencia de la empresa en el mundo, el manejo profesional de distintos idiomas es vital para materializar esta meta, principalmente porque dependiendo del mercado en el que se desempeñe una empresa se podrá optar por trabajar con aliados tanto en nuestra región, como en Asia, Europa, u otros.

Manejo del área legal

Si bien es cierto que la internacionalización puede ser el objetivo más importante para una empresa, los fundamentos legales detrás de este proceso también son de gran relevancia, y es por eso que manejar varios idiomas es necesario para una empresa. La terminología en esta área no solamente es cambiante de acuerdo al país o región en la que se esté trabajando, sino que además es compleja, por lo que no solo debe tenerse conocimiento en el área, sino especialización en todo lo referente a documentos jurídicos. De no ser así, puede caerse en delitos, fraudes y toda una serie de problemas legales. Es por eso que se requiere de especialistas en el área.

Reclutamiento global

Aunque pueda parecer un fenómeno reciente debido a algunas crisis que viven varios países en la actualidad, la realidad es que el reclutamiento de empleados a nivel mundial es cada vez más común gracias a las tecnologías de información y comunicación (TIC). Ya sea porque se busca ahorrar costos, o porque se tienen opciones de empleados talentosos en distintas partes del mundo, es necesario contar con especialistas que ayuden a desarrollar una comunicación estable y sin trabas entre ambas partes, agilizando no solo el proceso de contacto y acuerdo de condiciones, sino también para la evaluación de tareas y otras eventualidades que puedan surgir.

Aunque muchos puedan pensar que contratar un servicio de este estilo pueda ser un proceso largo y engorroso, la realidad es que todas las innovaciones que han surgido en términos de comunicación han facilitado el desarrollo de servicios con los que ni siquiera es necesario estar en el mismo espacio geográfico para llevar a cabo el proceso. Empresas como Protranslate — servicio de traducción en línea — ofrecen herramientas para realizar traducciones completas (y en diferentes áreas laborales) con apenas unos clics, lo que demuestra que cada vez existen menos limitaciones para que los emprendedores de todo el mundo comiencen a competir realmente a nivel mundial.

EnEmprendedores

COMENTARIOS

Loading Facebook Comments ...

Comenta lo que piensas

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Pin It on Pinterest

RETOS!

"Yo siempre he sido un emprendedor, pero nunca ha sido una cuestión de dinero. Me gustan los retos, cuanto más difíciles mejor". –Terry McAuliffe

SUSCRIBETE
Recibí los mejores contenidos sobre ideas de negocio, emprendedores, forex y mucho más.
PHNwYW4gc3R5bGU9ImRpc3BsYXk6YmxvY2s7IHdpZHRoOiA0MDBweDsgZm9udC1mYW1pbHk6ICdNb250c2VycmF0Jywgc2Fucy1zZXJpZjsgdGV4dC10cmFuc2Zvcm06IHVwcGVyY2FzZTsgbWFyZ2luOiAxMHB4IDgwcHggMjBweCAwcHg7IGZvbnQtd2VpZ2h0Om5vcm1hbDsgZm9udC1zaXplOjE2cHg7Y29sb3I6ICMwMDAwMDA7Ij7CoVPDrWd1ZW5vcyBlbiBGYWNlYm9vayB5IGNvbXBhcnRlITwvc3Bhbj4NCg0KPGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbS9wbHVnaW5zL2xpa2UucGhwP2hyZWY9aHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZmFjZWJvb2suY29tJTJGa25vd2xlYXAlMkYmd2lkdGg9NDcwJmxheW91dD1zdGFuZGFyZCZhY3Rpb249bGlrZSZzaXplPXNtYWxsJnNob3dfZmFjZXM9dHJ1ZSZzaGFyZT1mYWxzZSZoZWlnaHQ9NDUmYXBwSWQiIHdpZHRoPSI0NzAiIGhlaWdodD0iNDUiIHN0eWxlPSJib3JkZXI6bm9uZTtvdmVyZmxvdzpoaWRkZW4iIHNjcm9sbGluZz0ibm8iIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvd1RyYW5zcGFyZW5jeT0idHJ1ZSI+PC9pZnJhbWU+
MUCHAS GRACIAS!
SABÍAS QUE...
Las estadísticas indican que, en promedio, el 80% de las Pymes fracasa antes de los cinco años y el 90% de ellas no supera la barrera de los 10 años.
PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbS9wbHVnaW5zL2xpa2UucGhwP2hyZWY9aHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZmFjZWJvb2suY29tJTJGa25vd2xlYXAlMkYmd2lkdGg9NDkwJmxheW91dD1zdGFuZGFyZCZhY3Rpb249bGlrZSZzaXplPXNtYWxsJnNob3dfZmFjZXM9dHJ1ZSZzaGFyZT1mYWxzZSZoZWlnaHQ9NDUmYXBwSWQiIHdpZHRoPSI0OTAiIGhlaWdodD0iNDUiIHN0eWxlPSJib3JkZXI6bm9uZTtvdmVyZmxvdzpoaWRkZW4iIHNjcm9sbGluZz0ibm8iIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvd1RyYW5zcGFyZW5jeT0idHJ1ZSI+PC9pZnJhbWU+
APOYANOS EN FACEBOOK Y COMPARTE!
De esta manera, entre todos podremos revertir la situación.
TEST!
×
Qué tipo de emprendedor eres, ¡descúbrelo!
TOMAR TEST !
KNOWLEAP © 2018
TEST!
Qué tipo de emprendedor eres, ¡descúbrelo!
TOMAR TEST !
KNOWLEAP C 2018
When to trade and when not to?
You want to take control of the Forex market hours?
The foreign exchange market –also known as forex– is open 24hs a day. This enables traders to operate anytime from anywhere in the world. Whether day or night, a trader will always have the chance to operate in the forex market.
Knowleap © 2018
When to trade and when not to?
You want to take control of the Forex market hours?
The foreign exchange market –also known as forex– is open 24hs a day. This enables traders to operate anytime from anywhere in the world. Whether day or night, a trader will always have the chance to operate in the forex market.
Knowleap © 2018
When to trade and when not to?
Do you want to make money online?
We bring you a definitive list about making money online. Read it carefully and save it if necessary. Make a note of each of the ways to make money online.
Knowleap © 2018
When to trade and when not to?
Do you want to make money online?
We bring you a definitive list about making money online. Read it carefully and save it if necessary. Make a note of each of the ways to make money online.
Knowleap © 2018
Como ganhar dinheiro na internet?
Quer aprender como ganhar dinheiro na internet?
Nós propomos uma lista definitiva sobre a forma de ganhar dinheiro na internet……, leia com atenção e guarde, se for necessário. Observe cada uma das formas de ganhar dinheiro na internet.
Knowleap © 2018
Como ganhar dinheiro na internet?
Quer aprender como ganhar dinheiro na internet?
Nós propomos uma lista definitiva sobre a forma de ganhar dinheiro na internet……, leia com atenção e guarde, se for necessário. Observe cada uma das formas de ganhar dinheiro na internet.
Knowleap © 2018